BEYOND

The Temple of the King (Live) (现场) - BEYOND

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ritchie Blackmore/Ronnie James Dio

Composed by：Ritchie Blackmore/Ronnie James Dio

One day in the year of the fox

狐狸年的某一天

Came a time remembered well

那段时光记忆犹新

When the strong young man of the rising sun

旭日东升的年轻勇士

Heard the tolling of the great black bell

听闻大黑钟声响起

One day in the year of the fox

狐狸年的某一天

When the bell began to ring

当钟声开始回荡

Meant the time had come for one to go

意味着有人该启程

To the temple of the king

前往国王的神殿

There in the middle of the circle he stands

他伫立于圆阵中央

Searching seeking

探寻着求索着

With just one touch of his trembling hand

颤抖的手轻触真相

The answer will be found

答案终将显现

Daylight waits while the old man sings

晨光静候老者吟唱

Heaven help me

愿天赐我指引

And then like the rush of a thousand wings

恍若千翼振翅的洪流

It shines upon the one

光芒只照耀那命中之人

To the temple of the king

前往国王的神殿

BEYOND作为在内地知名度最高的香港乐队，经典无数，区分写意和抒情的标准也不是绝对的，很多歌曲两者兼带。“青春仿佛因我爱你开始”，有多少人的青春和爱上BEYOND息息相关.曾几何时，年少的我们初次拿起吉他学习弹奏《真的爱你》；曾几何时，男生们在女生的宿舍楼下大声唱着《喜欢你》；曾几何时，我们彷徨、迷惘，却依然坚持心中的理想，只因为那心中的《海阔天空》！BEYOND教会我们坚强，给我们力量，让我们面对理想，永远不会放弃！让我们一起为他们喝彩、鼓掌，更多超越的光辉岁月，我们一起见证！激情燃烧的歌，穿越时空永恒的旋律，渲泄阳光的情怀，铸造经典的未来。这就是BEYOND——乐坛的神话乐队。