Michael Jackson

I Want You Back - The Jacksons (杰克逊五人组)

When I had you to myself

当我拥有你时

I didn't want you around

我并不希望你在我身旁

Those pretty faces always

那些漂亮的面孔总是让我分心

Make you stand out in a crowd

让你一个人站在人群中

But someone picked you from the bunch

但是还是有人在人群中发现了你

One glance is all it took

惊鸿一瞥

Now it's much too late for me

现在对我来说一切都太迟

To take a second look

我无法再看到你

Oh baby give me one more chance

宝贝再给我一次机会

(To show you that I love you)

证明我爱你

Won't you please let me back in your heart

愿意再让我回到你的心里吗

Oh darlin' I was blind to let you go

亲爱的我盲目地放开你的手

(Let you go baby)

宝贝放你走

But now since I've seen you it is on

但是现在自从再见到你

(I want you back)

我希望你回来

Oh I do now

我真的明白了

(I want you back)

我希望你回来

Ooh ooh baby

宝贝

(I want you back)

我希望你回来

Yeah yeah yeah yeah

(I want you back)

我希望你回来

Na na na na

Trying to live without your love is one

试着过着没有你的爱的日子

Long sleepness night

日子就像漫漫长夜

Let me show you girl

我给你证明女孩

That I know wrong from right

我已经醒悟过来

Every street you walk on

走在你走过的街道上

I leave tear stains on the ground

我默默地哭泣

Following the girl I didn't even want around

想着那个曾经我不希望她在我身边的女孩

Let me tell ya now

让我现在告诉你

Oh baby all I need is one more chance

我只想再要一次机会

(To show you that I love you)

证明我爱你

Won't you please let me back in your heart

愿意再让我回到你的心里吗

Oh darlin' I was blind to let you go

亲爱的我盲目地放开你的手

(Let you go baby)

宝贝放你走

But now since I've seen you it is on

但是现在自从再见到你

All I want

我所希望的

All I need

我所需要的

All I want

我所想要的

All I need

我所需要的

Oh just one more chance

只是再一次机会而已

To show you that I love you

证明我爱你

Baby baby baby baby baby baby

宝贝

Forget what happened then

忘记发生过的一切

And let me live again

给我活下去的勇气

Oh baby I was blind to let you go

亲爱的我盲目地放开你的手

But now since I've seen you it is on

但是现在自从再见到你

Spare me of this cost

原谅我的过失

Give me back what I lost

让我重新拥有失去的一切

Oh baby I need one more chance hah

宝贝再给我次机会

I'd show you that I love you

我会证明我爱你

Baby oh Baby oh Baby oh

宝贝

I want you back

我希望你回来

I want you back

我希望你回来

Michael Jackson原名Michael Joseph Jackson，生于1958年8月29日，成长于美国安第纳洲。暂时来说，Michael Jackson差不多被表演事业占据一生，他从四岁开始便是著名R&B组合Jackson 5成员，及后更成为乐队的主将。在舞台上，他彷如一颗巨星，那犹如James Brown般的舞步，绝对令人感到他在舞台上的自信。在68年Jackson 5最后签约于Motown Records，自此之后，多首经典作品隆重诞生：包括、、及经典中的经典，此等名曲都纷纷登上Bill-board顶峰位置。及后他们虽遇上劲敌：The Osmonds组合，尤其以Donny Osmonds最为受欢迎。故此Jackson 5的唱片公司有意提拔Michael Jackson成为个人歌手，他个人第一张细碟名叫《Go To Be There》，都成为英美两地大热。