赵慧仙&崔子格 - Hey Jude「歌词」

Hey Jude (Live) - 赵慧仙 (조혜선)/崔子格 (Queena)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Lennon John/Mccartney Paul

Hey Jude don't make it bad

嘿裘德别沮丧消沉

Take a sad song and make it better

将悲伤旋律谱成希望乐章

Remember to let her into your heart

记得敞开心扉让她走进你心房

Then you can start to make it better

你就能让一切渐渐好转

Hey Jude don't be afraid

嘿裘德不必畏惧彷徨

You were made to go out and get her

你生来就该勇敢追寻她的方向

The minute you let her under your skin

当你允许她触碰灵魂深处

Then you begin to make it better

美好就会开始生长

And anytime you feel the pain hey Jude refrain

每当你感到痛苦嘿Jude 请克制住

Don't carry the world upon your shoulders

别把整个世界都扛在肩上

For well you know that it's a fool who plays it cool

你要明白故作冷静的才是傻瓜

By making his world a little colder

只会让自己的世界更加冰冷

Nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey Jude don't let me down

嘿Jude 别让我失望

Don't let me down

别让我失望

You have found her now go and get her

既然已找到她就勇敢去追求

Remember to let her into your heart

记得敞开心扉让她走进你心房

Then you can start to make it better

你就能让一切渐渐好转

So let it out and let it in hey Jude begin

所以敞开心扉吧来吧嘿 Jude 开始吧

You're waiting for someone to perform with

你一直在等待有人与你同行

And don't you know that it's just you hey Jude you'll do

难道你不知道只有你自己能做到嘿 Jude 你可以的

The movement you need is on your shoulder

你需要的动力就在你肩上

Nah nah nah nah nah nah nah nah

Hey Jude don't make it bad

嘿裘德别沮丧消沉

Take a sad song and make it better

将悲伤旋律谱成希望乐章

Remember to let her under your skin

记得让她走进你的心

Then you'll begin to make it

这样你就能开始改变

Better better better better better better oh

越来越好越来越好哦

Nah nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah nah hey Jude

呐呐呐呐嘿 Jude

Nah nah nah nah

Nah nah nah nah nah nah nah

Nah nah nah nah hey Jude

呐呐呐呐嘿 Jude

崔子格

崔子格（Queena），1988年6月25日出生于新疆乌鲁木齐，毕业于北京现代音乐学院，中国内地演员，创作转型台前的多元化女歌手。早年曾为王心凌创作《花的嫁纱》，2012年强势转身台前《卜卦》、《老婆最大》等歌曲，席卷各大排行榜冠军，曾出版八张专辑。获得咪咕网络最具人气女歌手奖、QQ音乐十大金曲奖、华语金曲奖最佳原创专辑、酷狗繁星十大金曲等奖项。并曾为多部大电影及剧集献唱主题曲，代表作包括《太子妃升职记》主题曲《可念不可说》、《琅琊榜》插曲《红颜|日》、《锦绣未央》插曲《玉烛宝典》、《秦时丽人明月心》主题曲《生死相随》、《将军在上》主题曲《爱在上》等。