欢迎来到 小样儿目录

Lady Gaga - The Joker

The Joker - Lady Gaga (嘎嘎小姐)
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Leslie Bricusse/Anthony Newley
Produced by:Lady Gaga/Benjamin Rice
There's always a joker in the pack
总会有个出人意料的角色
There's always a lonely clown
而那总会是个孤独的小丑
The poor laughing fool falls on his back
这个可怜地还在笑着的傻瓜仰面摔倒了
And everyone laughs when he's down
他悲伤难过时 所有人都捧腹大笑
There's always a funny man in the game
游戏中总会有个风趣的人
But he's only funny by mistake
但他只会在出错时才显得好笑
And everyone laughs at him just the same
大家还是会照样嘲笑他
They don't see his lonely heart break
他们看不到他的孤独他的心碎
They don't care as long as there is a jester
只要有个充当搞笑角色的小丑 他们便不在乎其他
Just a fool as foolish as he can be
他角色定位是个无比愚蠢的傻瓜
There's always a joker that's the rule
总要有个装疯卖傻的小丑 这是潜规则
But fate deals the hand that I see
而据我所见 命运早已将我掌控
The joker is me the joker is me
那小丑是我 小丑是我
The joker is me the joker is me
那小丑是我 小丑是我
The joker is me
小丑是我
Drink the poison 'cause there's always a loser in the game
饮下毒药 自取灭亡 因为游戏总是会分出胜负
The court loves to watch them cry
审判员喜欢看到他们痛哭流涕的样子
The royals shout "This Queen needs to sing"
皇室成员呐喊着“这位女王需要尽情歌唱”
To ruffle the scene of the crime
将犯罪现场弄得一团糟
The King wears a funny suit he's a clown
国王穿着一身滑稽可笑的衣服 他是个小丑
The crowd rumbles with their roars
人群爆发出雷鸣般的吼声
And everyone watches as he declines
每个人注视着他亲自拒绝的情形
The Queen pierces him with a sword
王后手握利剑 将他刺伤
I don't care as long as there is a wild man
我并不在乎 只要能找到一位疯狂之人
In the deck as long as I see his frown
站在甲板上 在我看见他眉头紧蹙的时候
Then I won't be lonely that's a fact
那我就不会感到孤单 事实就是这样
I stand here and wait for his sound ha ha ha
我站在原地 等待他发声
The joker is me the joker is me
那小丑是我 小丑是我
The joker is me the joker is me
那小丑是我 小丑是我
The joker is me
小丑是我
The joker is me
小丑是我
Hey ooh-ooh
The joker is me
小丑是我
Lady Gaga

Lady Gaga

LADY GAGA Academy Award, Golden Globe and Grammy-winner Lady Gaga is a one-of-a kind artist and performer. She has amassed an outstanding 35 million global album sales, 32 billion streams and 275 million in song consumption, making her one of the best-selling musicians of all time. Gaga is also one of the biggest living forces in social media with over 59 million likes on Facebook, over 80 million followers on Twitter and over 39 million followers on Instagram. Her fifth studio album “Joanne” was released in October 2016 and debuted at #1 on the Billboard Top 200, marking her 4th consecutive #1 album - the first female to do so in the 2010s. In 2018, Gaga reached her 5th consecutive #1 album on the Billboard Top 200 chart for the soundtrack to the Warner Brothers remake of “A Star is Born.” This past June, the soundtrack went on to be certified double platinum in the US, has been #1 four times since its release and has sold over 6 million copies worldwide. In 2015, Gaga starred in the fifth installment of the Ryan Murphy FX drama, “American Horror Story: Hotel.” The role earned her a 2016 Golden Globe award for Best Actress in a Mini-Series or TV Film. Gaga headlined the 2017 Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Half Time show. Her 13-minute solo performance amassed 117.5 million viewers and was the most-watched Super Bowl halftime show of all time. In September 2017, she released her Chris Moukarbel directed documentary “Lady Gaga: Five Foot Two” via Netflix that went on to win an MTV Movie & TV Award for Best Music Documentary, an NME Award for Best Music Film and a Webby Award in Film and Video for Music. Gaga most recently starred alongside Bradley Cooper in the Warner Brothers remake of the classic film, “A Star is Born,” released October 2018. Her performance led her to an Oscar Nomination for Best Actress, a Golden Globe nomination for Best Performance by an Actress in a Motion Picture, a Critics’ Choice Award and National Board of Review Award for Best Actress in a Motion Picture. Gaga also co-wrote, produced and performed the song “Shallow,” for the film, for which she has won an Oscar, a Golden Globe and a Critics’ Choice award for Best Original Song. She also received two 2019 Grammy wins for “Shallow” including Best Pop Duo/Group Performance and Best Song Written for Visual Media and two nominations including Song of the Year and Record of the Year. In 2020, Gaga received two more Grammy wins for the film, including Compilation Soundtrack for Visual Media and Song Written for Visual Media for the song “I’ll Never Love Again.” Gaga is now an 11-time Grammy winner, also earning 2019’s Best Pop Solo Performance Grammy for “JOANNE (WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOIN'?)” from her latest studio album “Joanne.” In December 2018, Gaga launched her exclusive Las Vegas residency at the Park Theater which consists of two unique shows. LADY GAGA ENIGMA is a brand-new odyssey of her pop hits built as an experience unlike any other that ROLLINGSTONE magazine called “a show that confirms and begins her legacy.” LADY GAGA JAZZ & PIANO features stripped-down versions of her hits as well as music from the Great American Songbook. In June 2019, Gaga announced that she was extending her residency through spring 2020. In September 2019, Gaga launched her beauty brand Haus Laboratories, which includes eyeliners, lip liners, stickers and eyeshadow shimmers in various shades. In 2012, Lady Gaga launched Born This Way Foundation, a non-profit organization dedicated to empowering youth, embracing differences and inspiring kindness and bravery. She is also an outspoken activist, philanthropist and supporter of many important issues including LGBT rights, HIV/AIDS awareness and body image issues.

相关歌曲
热门歌词