Michael Jackson

Blame It On The Boogie - Michael Jackson

My baby's always dancing it wouldn't be a bad thing

我的宝贝总是在跳舞那不会是一件坏事

But I don't get no loving and that's no lie

但是我并不爱这样这不是一个谎言

We spent the night in 'Frisco at every kind of disco

我们在旧金山里各式各样的迪斯科舞厅度过了一晚

From that night I kissed our love goodbye

那晚我们亲吻之后我们的爱就结束了

Don't blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

Don't blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

That nasty boogie bugs me but somehow it has drugged me

我讨厌这令人难受的摇滚乐它不知何故麻醉了我

Spellbound rhythm gets me on my feet

入迷的节奏征服了我我的双脚舞动

I've changed my life completely I've seen the lightning leave me

我已经完全改变了我的生活我看到光环离我而去

And my baby just can't take her eyes off me

我的宝贝无法忍受她离开了我

Don't blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

Don't you blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

I just can't I just can't

我不能我不能

I just can't control my feet

我不能控制我自己

I just can't I just can't

我不能我不能

I just can't control my feet

我不能控制我自己

I just can't I just can't

我不能我不能

I just can't control my feet

我不能控制我自己

I just can't I just can't

我不能我不能

I just can't control my feet

我不能控制我自己

Sunshine

阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

Don't blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

This magic music grooves me that dirty rhythm fools me

这神奇的音乐使我快乐那动听的旋律感动了我

The devil's gotten to me through this dance

魔鬼缠绕着我跳完这支舞

I'm full of funky fever a fire burns inside me

我浑身充满激情而我的内心燃烧着烈火

Boogie's got me in a super trance

摇滚乐就这样征服了我

Don't blame it on the sunshine

不要责怪阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie don't you blame it

应该责怪音乐不要责怪

Sunshine

阳光

Don't blame it on the moonlight

不要责怪月光

Don't blame it on the good times

别抱怨美好时光

Blame it on the boogie

应该责怪音乐

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

You just got to

你只是应该

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

Don't you blame it

你不要责怪

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

Sunshine moonlight good times boogie

阳光月光好时光摇滚乐

Michael Jackson原名Michael Joseph Jackson，生于1958年8月29日，成长于美国安第纳洲。暂时来说，Michael Jackson差不多被表演事业占据一生，他从四岁开始便是著名R&B组合Jackson 5成员，及后更成为乐队的主将。在舞台上，他彷如一颗巨星，那犹如James Brown般的舞步，绝对令人感到他在舞台上的自信。在68年Jackson 5最后签约于Motown Records，自此之后，多首经典作品隆重诞生：包括、、及经典中的经典，此等名曲都纷纷登上Bill-board顶峰位置。及后他们虽遇上劲敌：The Osmonds组合，尤其以Donny Osmonds最为受欢迎。故此Jackson 5的唱片公司有意提拔Michael Jackson成为个人歌手，他个人第一张细碟名叫《Go To Be There》，都成为英美两地大热。