庾澄庆

Heaven - 庾澄庆 (Harlem Yu)

Oh thinkin' about all our younger years

哦，脑海中想着，我们匆匆那些年

There was only you and me

只有你和我

We were young and wild and free

我们年少轻狂，放荡不羁，无拘无束

Now nothin' can take you away from me

任何东西，都无法将你从我身边夺走

We've been down that road before

之前，我们一直走在同一条道路上

But that's over now

但是，现在那条路已走到尽头

You keep me comin' back for more

我渴望拥有你更多的爱

Baby you're all that I want

宝贝，你是我唯一的渴望

When you're lyin' here in my arms

当你躺在我的怀里时

I'm findin' it hard to believe

我发现这一切太不可思议了

We're in heaven

我们宛如在天堂

And love is all that I need

爱是我唯一的需求

And I found it there in your heart

我在你的心里找到了那爱

It isn't too hard to see

一切如此明显

We're in heaven

我们宛如在天堂

Oh once in your life you find someone

一旦你找到了生命中

Who will turn your world around

那个能改变你世界的人

Bring you up when you're feelin' down

他会帮你走出阴霾，使你振作起来

Yeah nothin' could change what you mean to me

没什么能改变真实的你

Oh there's lots that I could say

哦，我还有很多话要说

But just hold me now

但是，现在只需紧紧抱住我

'Cause our love will light the way

因为，我们的爱，将照亮前进的道路

And baby you're all that I want

宝贝，你是我唯一的渴望

When you're lyin' here in my arms

当你躺在我的怀里时

I'm findin' it hard to believe

我发现，这一切太不可思议了

We're in heaven

我们宛如在天堂

Yeah and love is all that I need

爱是我唯一的需求

And I found it there in your heart

我在你的心里找到了那爱

It isn't too hard to see

一切如此明显

We're in heaven

我们宛如在天堂

I've been waitin' for so long

一直以来

For somethin' to arrive

我都在苦苦等待

For love to come along

等待爱的出现

Now our dreams are comin' true

如今，我们的梦想已成真

Through the good times and the bad

经历了风雨

Yeah I'll be standin' there by you

耶，我将永远守候在你的身边

Oh baby you're all that I want

宝贝，你是我唯一的渴望

When you're lyin' here in my arms

当你躺在我的怀里时

I'm findin' it hard to believe

我发现这一切太不可思议了

We're in heaven

我们宛如在天堂

And love is all that I need

爱是我唯一的需求

And I found it there in your heart

我在你的心里找到了那爱

It isn't too hard to see

一切如此明显

We're in heaven heaven oooh

我们宛如在天堂

I'm findin' it hard to believe

我发现这一切太不可思议了

We're in heaven

我们宛如在天堂

And love is all that I need

爱是我唯一的需求

And I found it there in your heart

我在你的心里找到了那爱

It isn't too hard to see

一切如此明显

We're in heaven

我们宛如在天堂

庾澄庆，1961年7月28日出生于中国台湾省台北市大同区，中国台湾男歌手、音乐人、主持人、演员。 1986年，庾澄庆发行首张专辑《伤心歌手》。1989年，凭借歌曲《让我一次爱个够》成名。1990年，获得第十二届十大中文金曲最有前途新人奖。1994年与张小燕联合主持综艺节目《超级星期天》。1995年，发行国语专辑《靠近》。2000年，凭借《超级星期天》获得第35届金钟奖综艺节目主持人奖。2001年，参演电视剧《流星花园》，并为电视剧演唱主题曲《情非得已》。2002年，凭借《海啸》获得第13届台湾金曲奖最佳国语男演唱人奖。2007年，凭借《味分高下》获得TVB万千星辉颁奖礼最佳节目主持奖。 2010年7月至2011年1月，主持节目《我猜我猜我猜猜猜》。2012年至2013年，庾澄庆两度担任《中国好声音》导师。2014年1月，庾澄庆登上央视春晚舞台，与韩国演员李敏镐合唱歌曲《情非得已》。2014年4月，主持综艺节目《嗨！2014》。2015年担任《中国好声音第四季》导师。