Drift + Rich Man + Dirty Work (2025 MMA颁奖典礼现场) - aespa (에스파)
词：이그린 (lalala studio)/Le'mon(153/Joombas)/정물화(Jamfactory)
曲：Stian Nyhammer Olsen/Herbert St. Clair Crichlow/Paulos Solbø/Stephny Ko/Julia Finnseter/Cody Tarpley/Rachel Kanner/Ben Samama/RYAN JHUN/Evan Blair/Taylor Upsahl/Elijah Noll/IMLAY
编曲：Stian Nyhammer Olsen/Cody Tarpley/Ben Samama/RYAN JHUN/Evan Blair/IMLAY
Let's go
Let's go
Get the Drift in
Let's go
Let's go
Vroom Baby
Vroom, vroom
어서 올라 타
Whatchu whatchu
really really wanna do
Burn rubber baby,
burn it up 1-2
Haters gon' hate
when we do what we do
Vroom Baby
Vroom, vroom
좀 더 Hold tight,
but 생각은 Loose
Party all night
활짝 열린 문
우린 Up all night,
all night Whatcha want?
Shift gears and
we're riding clear
On and on,
on and on Yeah
Drop top 위로
Sky's so clear
Can't stop, won't stop baby
No fear,
got my girls all here
Red sign 위로
We're rolling strong, baby
You better move
when I pull the lever
Shift gears in my ride
Get the Drift in
Let's go
Let's go
Do you wanna put it low
Let's go
Let's go
Get to drifting
Drift
Drift
밟아 Pedal to the floor
Drift
Drift
Thrill 넘치는 Ride
Get to drifting
Drop down go low
Drift in slo mo
That's how we roll
Let's go
(Louder)
Uh Oh I won?
Too fast for Ya
가볍게 Medals by the ton
Ain't slowing down
Running, rolling,
turning, crashing
(Get it, get it, get it, get it)
Gas it, gas it
One more time
Let's go
Let's go
Do you wanna put it low
Let's go
Let's go
Get to drifting
Drift
Drift
밟아 Pedal to the floor
Drift
Drift
Thrill 넘치는 Ride
Get to drifting
My mom said to me,
"Find someone
who can give you everything"
And I said,
"Mom, I already have everything"
I am a Rich Man
I am a Rich Man
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm my own biggest fan
and I'm high in demand
I am a Rich Man
Don't care about
what they say
날 밀어 넣고
멋대로 굴 때
내 것을 탐내
See, my name is
Where my name is
I am a Rich Man
That's me 나는 Reckless
굳은 멘탈 그것쯤 웃네
내가 날 이끌어 가
보여 다음 Sign
별거 아냐
Exit is my next step
딴 생각 말고
Self-belief
'Cause 그게 훨씬 재미있지
Wooah Huh
I am a Rich Man
So I am standin'
where you're lookin'
맞춘 듯한
My perfect fit
Baby
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm that one
난 나로 가득해 By myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm my own biggest fan
and I'm high in demand
I am a Rich Man
La la la la la
I am what I am
La la la la la
I am a Rich Man
La la la la la
I am what I am
La la la la la
I am a Rich Man
Don't care about
what they say
날 밀어내고
함부로 굴 때
오히려 Okay
See, my name is
Where my name is
I am a Rich Man
Don't need the money
Yeah, I see it
In my closet
My ideas
내 말버릇
내 걸음
내 이름
You know,
when I'm serving them
Looks, Imma feed 'em
딴 생각 말고
Self-belief
'Cause 그게 좀 더 재밌잖아
Wooah Huh
I am a Rich Man
So I am standin'
where you're lookin'
맞춘 듯한
My perfect fit
Baby
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm that one
난 나로 가득해 By myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm my own biggest fan
and I'm high in demand
I am a Rich Man
24 모두가 Same shade
You already know,
what the tag say?
Make it better
on my own — my tag
I won't double back
흉내 안 내
If you blame it, cameo
I carry the load,
run the show
I'm like a Diamond ring
Already got my thing
Cannot put a price on it
This is the real deal
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm that one
난 나로 가득해 By myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
Imma carry myself
I am a Rich Man
I'm my own biggest fan
and I'm high in demand
I am a Rich Man
La la la la la
I am what I am
La la la la la
I am a Rich Man
La la la la la
I am what I am
La la la la la
I am a Rich Man
World domination
I don't gotta say it
전엔 없던
돌연변이 같아
저주야 난
다수로 볼 땐
Set 'em on fire
스스로 밝혀
And I don't really care if you
Like me like me
I don't really wanna play
Nicely nicely
오답을 고른 게
정답인 선택
Open your eyes
Come and
Bite me
Sharp teeth
Bite first
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Bold eyes
Cold stare
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Work work work work
Work work work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
I'm not an it girl
More like a hit girl
Mafia ties going
Back to the old world
Fear in their eyes
I'm always watching
Call me the reaper
I'm knock knock knocking
It's me it's me
A little baddie
Just 'cause
I'm pretty doesn't mean
I don't do hard things
Hard things
Make me feel like a thunder
Let me think 뭐를 하든
I will like it like it
Sharp eyes
Fierce look
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Hold tight
Get tough
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
We don't see you as a threat
얄팍한 Rule 따윈
한 겹의 Glass
내 맘대로 해
깨트려 내
쉽게 난 두 발로
그 위를 Pass Yeah
Kick up the dust
Let 'em talk about it
Crawl out the mud
Let 'em know about it
번뇌를 깨우는 음률 속에
두 눈을 봐
Well you already found it
Drop it
Low low low low low low
Work it out work it out
Drop it
Low low low low low low
Work it out work it out
Drop it
Low low low low low low
Work it out work it out
Drop it
Low low low low low low
Work it out work it out
Work It
Sharp teeth
Bite first
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Bold eyes
Cold stare
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Work work work work
Work work work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work
Work work work work
Work work work
Real bad business
That's Dirty Work
Real bad business
That's Dirty Work