你了乃山坡坡的羊
Look at the goats on the Mountain side
悠闲的吃草的嘞
Leisurely are eating grass
乃清个盈盈流过的山泉水哎
The clear flowing mountain spring water
绿个莺莺的草呀羊儿肥
let the Green grass makes sheep fat
你了乃山沟沟的羊
Look at the goats in the valley
悠闲的喝水的嘞
Leisurely drink spring water
修路给咱修到了山里头
The road was built up into the mountain
山里的闺女再不往山外走
The mountain girls don't want to go out anymore
你料乃阳婆落到山后头
Look at sun goes down over the mountain
咋就那么红格艳艳的嘞
Why is it so red and warm
日出日落又是一天
Sunrise and sunset was another day
管它世上过了几千年
No matter it is thousands of years in the earth
星星在天边咯咋个眼
The stars blink in the night sky
月牙刚刚露出乃山尖尖
The crescent moon on the peak of the mountain
风儿乃就吹着额的脸
The breeze blew in my face
山里日子赛过神仙
Life in the mountains is free and peace