作词Lyrics: 苏紫旭
作曲Composition: 苏紫旭/安志华
编曲Song Arrangement: 苏紫旭/安志华
人声Vocal: 苏紫旭
和声Backing Vocal: Kamila Nasr
原声吉他Acoustic Guitar: 苏紫旭
塔布拉Tabla: 安志华
长笛Flute: Kamila Nasr
扬琴Dulcimer: 王晓芳
大提琴Cello: Heike Kagler
录音Recording: 卢创/Zachariah Dorne
录音棚Recording Studio: S.A.G
混音Mixing: Zachariah Dorne
母带监制Mastering Producer: 空白聲Blanksounds Studio
制作人Producer: 苏紫旭
歌词翻译Translation: 颖菲/Josh Space(小易)/苏紫旭
出品Production: 門唱片
视觉设计Visual Design: 文明向上设计工作室
叹
A sigh
活在追星逐月的夜晚
Living in the night of star chasers and moon pursuers
来
Come
把蛛丝马迹都拆穿
Expose the threads of the spider and the tracks of the horses
顺流而下痛过三巡悲喜
Head down the stream in joy with three rounds of painful pleasure
蒸发掉落冻结融合 是一样的多
The falling steam and the waters that freeze and fuse are in the same amount
左右互搏
Only once the left and right combat
才漠视枷锁
Do I pay the shackles no attention
回避拥有的错觉注入新的饥渴
Evading the illusion of owning injecting into a new starvation
去无踪 动人最无声
Leaving without a trace, most moving is silence
另一种诱惑不过另一种念头
Another seduction, yet another thought
困难的珍贵的跳跃的误会 有不同的美
Troublesome, precious, leaping misunderstandings all have different beauties
虚无的梦
Empty dreams
先做完再说
Needn't be mentioned till finished
镜中人告别水中刀
The man in the mirror says goodbye to the blade in the water
谷底问雨迟迟不下
The valley asks, and the rain hesitates in its response
庭院深有佳人等 一时佳话
There is belle awaiting deep within the courtyard for a most immaculate union
君不见 去年几人从坝上
Have you not seen how many columns of spears crossed the dam this year last?
浪尖风口藏
I hide away in the heart of the chaos