差一步的幸福（英文版）
"Happiness Just One Step Away"
作词: 曹越红
作曲: 曹越红
演唱:AI 曹越红
（Lyrics: Cao Yuehong）
（Composer: Cao Yuehong）
（Singer: AI Cao Yuehong）
In the bustling crowd I wade（我在熙攘人潮中跋涉）
With my dream I strive and parade（怀揣梦想奋力前行、勇敢展现）
Each time hope shines right in my view（每当希望在眼前闪耀）
It vanishes like a bubble so few（却如泡沫般消散机会寥寥）
I thought toil would love retain（我曾以为努力能留住美好）
Gave all my heart no bit of refrain（倾注全部真心毫无保留）
But fate plays games it likes to sway（可命运总爱玩弄肆意摇摆）
Happiness slips just out of my fray（幸福悄然溜走我终究抓不住）
I'm always one step from bliss's sway（我总与幸福的怀抱差一步之遥）
It seems I can grasp it right away（明明看似下一秒就能触及）
But harsh reality knocks me down（残酷现实却将我狠狠击倒）
Into the loss valley I'm thrown（将我抛入失落的谷底）
I'm always one step from bliss's shore（我总与幸福的彼岸差一步之遥）
Countless tries all turn to no more（无数次尝试最终都化为泡影）
This pain is sharp like thorns in my heart（这份痛尖锐如刺扎在心底）
When will I reach the happy part（何时我才能抵达幸福的彼岸？）
I weep through countless midnight hours（无数个深夜我独自落泪）
Why's happiness like a distant flower（为何幸福像朵遥远的花？）
Those sweet moments float in my head（那些甜蜜时光在脑海中浮现）
But I can't catch them so I'm led（我却无法抓住只能任其远去）
Each time I fall I rise anew（每次跌倒我都重新站起）
Full of hope for a bright end in view（满怀希望期盼光明结局）
But every time that step's not there（可每次都差那关键一步）
I just watch happiness disappear（只能眼睁睁看着幸福消失）
I'm always one step from bliss's sway（我总与幸福的怀抱差一步之遥）
It seems I can grasp it right away（明明看似下一秒就能触及）
But harsh reality knocks me down（残酷现实却将我狠狠击倒）
Into the loss valley I'm thrown（将我抛入失落的谷底）
I'm always one step from bliss's shore（我总与幸福的彼岸差一步之遥）
Countless tries all turn to no more（无数次尝试最终都化为泡影）
This pain is sharp like thorns in my heart（这份痛尖锐如刺扎在心底）
When will I reach the happy part（何时我才能抵达幸福的彼岸？）
Oh oh oh Oh oh oh （哦哦哦……哦哦哦……）
Watching others in love's joy they share（看着别人分享爱的喜悦）
While I'm alone still floating there（我却独自漂泊茫然无措）
Am I fated to miss happiness' fare（难道我注定错过幸福的馈赠？）
Or is fate's trial still in the air（还是命运的考验仍未结束？）
I won't give up without a fight（我绝不会不战而退）
Even if the future's veiled in night（即便未来被黑夜笼罩）
I'll press on never stop my pace（我会坚定前行绝不停下脚步）
Firmly believing bliss will find its place（坚信幸福终会降临）
I'm always one step from bliss's sway（我总与幸福的怀抱差一步之遥）
It seems I can grasp it right away（明明看似下一秒就能触及）
But harsh reality knocks me down（残酷现实却将我狠狠击倒）
Into the loss valley I'm thrown（将我抛入失落的谷底）
I'm always one step from bliss's shore（我总与幸福的彼岸差一步之遥）
Countless tries all turn to no more（无数次尝试最终都化为泡影）
This pain is sharp like thorns in my heart（这份痛尖锐如刺扎在心底）
When will I reach the happy part（何时我才能抵达幸福的彼岸？）
Even if bliss is one step away（即便幸福仍差一步之遥）
I'll never stop chasing every day（我每天也绝不会停止追寻）
Believing that one day it will stay（坚信终有一天它会驻足）
So I won't cry in sorrow's fray（所以我不会在悲伤中哭泣）