爱错就爱错（英文版）
Loved Wrong, So Be It
作词: 曹越红
作曲: 曹越红
演唱:AI 曹越红
（Lyrics: Cao Yuehong）
（Composer: Cao Yuehong）
（Singer: AI Cao Yuehong
Neon lights flicker crowds weave through the street
（霓虹闪烁人群穿梭于街道）
I’m alone wandering not knowing where to meet
（我独自徘徊不知该去往何处）
Thinking back once we held hands tight
（回想起曾经我们紧握双手）
Those sweet scenes now sting my sight
（那些甜蜜的画面如今刺痛我的双眼）
Our first meeting felt like fate’s intertwine
（初次相遇仿佛是命运的交织）
Hearts racing that feeling so divine
（心跳加速那种感觉如此美妙）
Without hesitation I fell into love’s whirl
（毫不犹豫我坠入了爱情的漩涡）
Even if the end held a bit of twirl
（即便结局略带波折）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Even the pain runs deep and tall
（即便伤痛深切而绵长）
Those sweet moments hide in my heart
（那些甜蜜的瞬间藏在我心底）
The brightest fireworks of my part
（是我生命中最璀璨的烟火）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Tears shed are also a kind of thrall
（流下的眼泪也是一种牵绊）
The days ahead are long I won’t cower
（前路漫长我不会退缩）
This love taught me to live with power
（这份爱教会我充满力量地生活）
Arguments came like a storm’s cascade
（争吵如风暴般降临）
Our love slowly got chipped and frayed
（我们的爱渐渐出现裂痕、磨损）
Tried to hold on but it still did end
（努力挽回却还是走到了尽头）
Watched helplessly as love did bend
（眼睁睁看着爱情逐渐凋零）
Friends said I was like a moth to the fire
（朋友们说我是飞蛾扑火）
But my heart never changed its desire
（可我心中的渴望从未改变）
Even if I loved wrong so what’s the deal
（即便爱错了那又有什么关系？）
At least I have memories to appeal
（至少我还有值得回味的回忆）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Even the pain runs deep and tall
（即便伤痛深切而绵长）
Those sweet moments hide in my heart
（那些甜蜜的瞬间藏在我心底）
The brightest fireworks of my part
（是我生命中最璀璨的烟火）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Tears shed are also a kind of thrall
（流下的眼泪也是一种牵绊）
The days ahead are long I won’t cower
（前路漫长我不会退缩）
This love taught me to live with power
（这份爱教会我充满力量地生活）
Oh-oh-oh Oh-oh-oh
Stars twinkle in the night’s expanse
（繁星在夜空闪烁）
I look up pouring out my chance
（我抬头仰望倾诉我的际遇）
Thank you for once walking in my way
（感谢你曾走进我的生命）
Giving me lessons that made me sway
（给了我让我有所领悟的经历）
Maybe more storms wait up ahead
（或许前方还有更多风暴）
But this love made me no more dread
（但这份爱让我不再恐惧）
Carrying memories I’ll keep on roam
（带着回忆我将继续漂泊）
Searching for the space that’s my home
（寻找属于我的那片天地）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Even the pain runs deep and tall
（即便伤痛深切而绵长）
Those sweet moments hide in my heart
（那些甜蜜的瞬间藏在我心底）
The brightest fireworks of my part
（是我生命中最璀璨的烟火）
Loved wrong so be it—better than never having loved at all
Tears shed are also a kind of thrall
（流下的眼泪也是一种牵绊）
The days ahead are long I won’t cower
（前路漫长我不会退缩）
This love taught me to live with power
（这份爱教会我充满力量地生活）