I'm the face you see on every screen
我是你在每个屏幕上看到的脸
The name they scream the queen of this scene
他们尖叫的名字这场景的女王
Another night another show
又是一夜又是一场秀
Another dollar another soul to blow
又是一美元又是一个被挥霍的灵魂
I dance on the edge I play with the fire
我在边缘起舞我玩火自焚
They love the way I never tire
他们喜欢我永不疲倦的样子
But when the lights go down and the crowd is gone
但当灯光熄灭人群散去
I'm just a girl left all alone
我只是个女孩独自留下
What's the price of this fame
这名声的代价是什么？
A heart that's broken a soul in chains
一颗破碎的心一个被束缚的灵魂
'Cause I know I'm trapped
因为我知道我被困住了
In this pink mist trap
困在这粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Can't see the light can't find my way back
看不见光找不到回去的路
I'm high on the thrill low on the facts
我沉迷于刺激对事实一无所知
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Every night's a different kind of attack
每一夜都是不同的攻击
I'm sellin' my soul for a snapshot
我为一张快照出卖我的灵魂
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
The lines are blurry the truth is thin
界限模糊真相渺茫
I don't know where I end and the act begins
我不知道我在哪里结束表演在哪里开始
They want a fantasy a perfect lie
他们想要一个幻想一个完美的谎言
And I'm the one who's gotta supply
而我就是那个必须提供的人
I laugh in the face of all my fears
我笑着面对我所有的恐惧
But deep inside the panic sears
但内心深处恐慌在灼烧
I'm spinning faster losing control
我转得更快失去控制
In this pink mist I'm bound to fall
在这粉雾中我注定要坠落
What's the price of this fame
这名声的代价是什么？
A heart that's broken a soul in chains
一颗破碎的心一个被束缚的灵魂
'Cause I know I'm trapped
因为我知道我被困住了
In this pink mist trap
困在这粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Can't see the light can't find my way back
看不见光找不到回去的路
I'm high on the thrill low on the facts
我沉迷于刺激对事实一无所知
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Every night's a different kind of attack
每一夜都是不同的攻击
I'm sellin' my soul for a snapshot
我为一张快照出卖我的灵魂
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
I wanna break free I wanna breathe
我想要挣脱我想要呼吸
But the pink mist is all I see
但粉雾是我唯一能看到的
I'm suffocating slowly dying
我在窒息慢慢死去
In this pink mist trap I'm lying
在这粉雾陷阱里我在撒谎
I'm lying to myself I'm lying to you
我对自己撒谎我对你撒谎
I don't know what's real what's true
我不知道什么是真的什么是对的
I'm trapped I'm trapped I'm trapped
我被困住了被困住了被困住了
In this pink mist trap
困在这粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Can't see the light can't find my way back
看不见光找不到回去的路
I'm high on the thrill low on the facts
我沉迷于刺激对事实一无所知
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
I'm livin' in a pink mist trap
我活在一个粉雾陷阱里
Every night's a different kind of attack
每一夜都是不同的攻击
I'm sellin' my soul for a snapshot
我为一张快照出卖我的灵魂
Livin' in a pink mist trap
活在一个粉雾陷阱里
Pink mist trap
粉雾陷阱
Pink mist trap
粉雾陷阱
I'm trapped
我被困住了
In this pink mist trap
困在这粉雾陷阱里