Be the moon(做自己的月亮英文版)
演唱:小乔不是大乔
作词:丛艺格
作曲:贺子玲
编曲:侯江浩
混音:张骁涵
企划/统筹:吴芸熙
监制 :萧跃
出品人:萧跃
出品团队:地心引力
未经著作权人书面许可,不得以任何方式(包括翻唱、翻录等)使用
Be the moon within you,be the light within you
做自己的月亮 成为自己的光
No matter what they have said to you
看别人看不到的远方
Chasing the fading sun, or waiting for another dawn
你可以追夕阳 也可以等黎明出场
In the end, all the clouds will be gone
偶尔被乌云遮挡又何妨
Stumble and fall in the dark
匆匆 我一脚踏空
Why I got lost on the way to my dream again
为什么在梦想的旅途中又迷失方向了呢
Wonder if I can be a star
想知道我是否能成为那颗星
Step by step but keep going ahead
虽然缓慢 但仍然一步一步向前走
Faraway I looked one night, the sky was so clear and fine
天晴的那个晚上 我仿佛看见远方
How bright a light shone on me, and turned into fire in my eyes
光芒照耀在我的身上 点燃我眼中的火光
Now I can see
我才明白
It has been a long time since I last shouted my dream
有多久没有大声喊出过梦想
Be the moon within you, be the light within you
做自己的月亮 成为自己的光
No matter what they have said to you
看别人看不到的远方
Chasing the fading sun, or waiting for another dawn
你可以追夕阳 也可以等黎明出场
In the end, all the clouds will be gone
偶尔被乌云遮挡又何妨
Be the moon within you, get your power anew
做自己的月亮 重新凝聚力量
Don't you be afraid we can break through
别怕未来 我们终将跨越一切
The sunrise comes, the rain won't stay
天总会晴 雨总会停
Someday I know, they'll see a wonderful you
你的闪光 别人迟早会看清
Faraway I looked one night, the sky was so clear and fine
天晴的那个晚上 我仿佛看见远方
How bright a light shone on me, and turned into fire in my eyes
光芒照耀在我的身上 点燃我眼中的火光
Now I can see
我才明白
It has been a long time since I last shouted my dream
有多久没有大声喊出过梦想
Be the moon within you, be the light within you
做自己的月亮 成为自己的光
No matter what they have said to you
看别人看不到的远方
Chasing the fading sun, or waiting for another dawn
你可以追夕阳 也可以等黎明出场
In the end, all the clouds will be gone
偶尔被乌云遮挡又何妨
Be the moon within you, get your power anew
做自己的月亮 重新凝聚力量
Don't you be afraid we can break through
别怕未来 我们终将跨越一切
The sunrise comes, the rain won't stay
天总会晴 雨总会停
Someday I know, they'll see a wonderful you
你的闪光 别人迟早会看清
Be the moon within you, be the light within you
做自己的月亮 成为自己的光
No matter what they have said to you
看别人看不到的远方
Chasing the fading sun, or waiting for another dawn
你可以追夕阳 也可以等黎明出场
In the end, all the clouds will be gone
偶尔被乌云遮挡又何妨
Be the moon within you, get your power anew
做自己的月亮 重新凝聚力量
Don't you be afraid we can break through
别怕未来 我们终将跨越一切
The sunrise comes, the rain won't stay
天总会晴 雨总会停
Someday I know, they'll see a wonderful you
你的闪光 别人迟早会看清